焼肉処　きわみ　離　すすきの店

（全新）梅7,000日圓套餐，含生啤酒120分鐘無限暢飲7,000日圓

7000日元(税込)

【新推出的「梅」7000日圓套餐】包含120分鐘無限暢飲！派對經典套餐！享受一段意義非凡的時光。 ※8人以上用餐請提前聯絡餐廳。

（全新）10,000套餐 120分鐘無限暢飲 11道菜 共10,000日元

10000日元(税込)

【全新「Take」10,000日圓套餐】包含120分鐘無限暢飲！包含平取和牛的超值套餐！ ※8人以上預約請提前聯絡店家。

(全新)20,000日圓套餐，含單杯飲料無限暢飲！ 120分鐘無限暢飲。

20000日元(税込)

【全新「Ri」2萬日圓套餐】120分鐘無限暢飲！大塊平取和牛。我們保證您能享受一段奢華的時光。 *如果您預訂8人或以上，請提前聯絡餐廳。

[精心挑選的日本牛肉☆]盡享奢華時光...

本店使用的“平和牛肉”的特點是，克服了平富町冬季嚴寒，使肉的味道凝結成濃郁的牛肉。請享受最好的和精心挑選的口味。

大菜單更新！品嚐精心挑選的日本牛肉！

感謝您定期使用我們的商店。這次，烤肉加工的Kiwami分離得到了更新。不僅到目前為止已被光顧的“平和牛和牛”，而且來自全國各地的特製日本牛肉以及由肉類專業人士精心挑選的一些新牛肉都被添加到了產品陣容中以增強動力。請期待它！

特級平取牛肉腰肉 / 特級平取牛肉排骨

各3300日圓（含稅）

採用鮮嫩可口的牛腰肉製成。/脂肪融化的五花肉。*圖片為平取牛高級裡肌肉。享受卓越的風味。

平取牛肉排骨/平取牛肉中落牛肉排骨

各990日元（含稅）

肥五花肉/比普通的五花肉味道更濃鬱。※圖片顯示的是平取牛肋骨。

瘦腰

990日元(税込)

清爽的紅肉，脂肪少，核心腰肉。

和牛舌

3300日元(税込)

肥而不膩，肉質鮮嫩。只有和牛才能品嚐到的美味。

上舌

1980日元(税込)

味道好，肉質清爽。

頂級蔥舌

2090日元(税込)

配上蔥鹽，與上舌完美搭配。

上Sagari/特別Sagari

2420日圓/3300日圓（含稅）

其肉質柔軟，風味獨特。/細嫩、低熱量、健康的橫膈膜肉。*圖像為上半部。

3種內臟拼盤 / 9種內臟拼盤

1,320日圓/3,300日圓（含稅）

有多種口味的直腸肉可供選擇，有鹽味、味噌味或辣味噌味可供選擇。/請盡情享用我們精心挑選的內臟。

斑馬蝴蝶/牛肝

各880日圓（含稅）

大腸肉帶有美味的厚脂肪/肝肉，具有獨特的質地、味道和香氣。*一定要烤至中心完全煮熟後再享用。*照片顯示的是一隻條紋蝴蝶。

上膽

880日元(税込)

胃部分有令人上癮的鬆脆口感。

上述美濃

1430日元(税込)

被稱為第一胃的部分的肉，口感鬆脆。

生羊肉/鹹生羊肉

1100日元(税込)

烤羊肩肉，瘦肉和脂肪的比例很平衡。

北海道排骨

990日元(税込)

腹肉的特徵是肉質柔軟，味道鮮美。

北海道Tontoro

¥770(税込)

多汁且令人上癮的頸部

神美野生魚片

¥1320(税込)

脆脆口感令人上癮的菜餚。

心形刺身/平取和牛刺身

880日圓/1210日圓（含稅）

越吃越美味的豐富菜餚。/ 涼爽的腰肉，味道濃鬱。*圖像是心形刺繡。

網狀刺身

880日元(税込)

蔥和芝麻油搭配在一起，真是一道令人上癮的菜！

醋內臟

¥770(税込)

搭配柳橙醬，口感清脆，很適合搭配酒精。

頭蝦（2條）

1100日元(税込)

一定要嚐嚐肥美蝦頭，吃起來很滿足。

扇貝奶油（3球）

990日元(税込)

味道濃鬱，帶有奶油香氣。

半隻魷魚/3種海鮮

1100日圓/2200日圓（含稅）

海洋的香氣和味道將充滿您的口腔。/（1隻蝦，2隻扇貝，半隻魷魚）*圖為半隻魷魚。

什錦蔬菜

¥770(税込)

當我想吃很多蔬菜時，我就會這麼做。

什錦菇

¥770(税込)

與肉的味道完美搭配的一道菜。

KIWAMI 沙拉/choregi 沙拉

各770日元（含稅）

一道特別的菜/其美味的秘訣是脆脆的蔬菜和芝麻油。*圖片為KIWAMI沙拉。

孫楚（7件）

¥660(税込)

將肉輕輕包裹起來，味道更鮮美。

菠菜沙拉/全番茄沙拉

各880日圓（含稅）

使用捲菠菜，一種僅在冬季供應的時令蔬菜。/充分享受西紅柿的新鮮味道。*圖片為菠菜沙拉。

豬腳

990日元(税込)

充滿膠原蛋白。

換

550日元(税込)

鹹鱈魚內臟用大蒜和辣椒慢慢醃製。

韓式海苔/蒜油烤

330日圓/440日圓（含稅）

可以直接享用，也可以搭配食材享用。/ 請品嚐濕潤美味的烤大蒜。*圖片為韓國膠水。

小米飯

220日元(税込)

[米（100克） 適合那些主要想吃肉的人。】 中米/300日圓（含稅） 【米飯（200g） 適合想要像在家一樣享用的人。】 大米/400日圓（含稅） 【米飯（300g） 適合想盡情享受美食的人。]

拌飯

990日元(税込)

半/880日圓（含稅） 烤肉不錯，但很多人都在找這款韓式拌飯。

Yukkeh Janecopper

1100日元(税込)

韓國辣米粥

[可容納4人的日式現代私人房間]此座位推薦用於娛樂和特色餐點。牆上還畫著富士山，這也是日本人的象徵，為成年人創造了高質量的時光。這是一個擁有絕佳氛圍的座椅，只要適量的證明，您就可以在用餐中感受到“日本”的氣息。

[基於竹子的主地板座椅]商店中有許多現代化的概念。主樓層以竹子為基礎，營造出不同於私人房間的氛圍。座位很寬敞，您可以長時間放鬆。

[可容納一個人的寬敞對面座位]此座位推薦用於約會。儘管是標準配置，但Kiwami的櫃檯座位是沙發座位，可容納一個人。強烈建議與親朋好友一起用餐時使用乾淨的座椅。

テーブル6名様 × 2

這裡有一個非凡的空間，您可以忘卻日常生活的喧囂。

個室4名様 × 3

• 禁煙・喫煙

  喫煙

推薦用於娛樂和周年紀念日等特殊場合的空間♪以日語為基礎的空間◎

カウンター2名様 × 4

建議這個座位約會!!!!

分類也很新！

[3種Biratori日本牛肉]推出了新的分類，您可以從幾種稀有部分中進行選擇！

吃豪華的平和日本牛肉

我們有來自全國各地的新精選日本牛肉，包括風味濃郁的Biratori日本牛肉和濃縮肉味！

竹製日式空間

還建議在棗子上使用以竹子為基礎的現代日式內飾。安靜的空間為您的用餐創造美好的時光

豪華象徵著日本...

可容納6人的私人房間是基於竹子的高品質空間。您在座位上追求最高和諧的餐點一定會令人難忘...

在一個安靜而完全私人的房間裡，您可以一邊聊天一邊享用高品質的肉。

您可以在一個特殊的空間中享受僅限女孩的聚會或全家用餐。